Détails des observations:

• Des firmware pour nos firewalls sont disponibles.
• Nous avons détecté quelques incohérences textuelles sur le site web NetGine liées aux dernières évolutions.

Machine(s) impactée(s):

• notre serveur web " http://shop.netgine.net ".
• nos firewalls frontaux.

Période d'intervention:

• le 25 décembre 2009 à 04h00 GMT+1, nous mettons à jour les firmwares de nos firewalls.
• entre les 24 et 25 décembre 2009, l'organisation de notre site de commande en ligne NetGine est modifiée.